Hi, If you are looking for an e-learning app development company in Australia, my suggestion would be to consult Fortunesoft IT Innovations(https://www.fortunesoftit.com/au/elearning-solutions-development-australia/)
The company consists of an expert team of developers who has the capability to handle a project of any complexity level.
Here is a list of services that the company offers

• Customized Learning Management Systems
• Custom LMS Theme Design
• Micro-Learning Platform Development
• Game-based eLearning
• Video and Animation
• HTML5 eLearning Conversion
• Online Learning Portal Design
• Corporate eLearning System Development
• eLearning Marketplace Development
• Cloud-based eLearning Management Solutions
• AR and VR Learning Solutions
• Translation and Localization

Thank you Allisha